General Terms and Conditions

Deutsch

General Terms and Conditions of Immanuel Kaidisch (“YourGermanClass”)

All phrases referring to persons include men and women equally.

  1. Scope

The general terms and conditions of Immanuel Kaidisch (Landscha an der Mur 60, 8424 Gabersdorf, Tel. +436506743017, hereinafter referred to as “Immanuel Kaidisch”) are binding for all contractual agreements of Immanuel Kaidisch with clients who make use of services within the scope of “YourGermanClass” (hereinafter referred to as “clients”).

  1. Prerequisite for participation in a German course

You must be able to read and write the Latin alphabet.

  1. Registration for the German course

The registration takes place via e-mail. After successful payment of the total course price, the customer will receive a reservation confirmation from Immanuel Kaidisch, which is also considered a legally binding booking confirmation. 

You will receive a Zoom link to attend the meeting via email in time before the course starts. Please also check your spam folder!

  1. Right of withdrawal

The customer has the right to withdraw from the contract within 14 days from the conclusion of the contract without giving any reason. In order to withdraw from the contract, the customer must inform Immanuel Kaidisch in writing (by mail to “Immanuel Kaidisch, Landscha an der Mur 60, 8424 Gabersdorf” or by e-mail to “office@yourgermanclass.com”) about his decision by means of a clear declaration. The customer may use the sample cancellation form inserted below for this purpose. However, its use is not mandatory. Immanuel Kaidisch will inform the customer immediately about the receipt of the withdrawal letter. The right of withdrawal is considered guaranteed if the withdrawal letter has been sent within the mentioned period of 14 days from the conclusion of the contract.

Consequences of the withdrawal

If the customer informs Immanuel Kaidisch in writing of his withdrawal within the 14-day period, Immanuel Kaidisch shall refund the entire course price without deductions immediately, but no later than within 14 days. For the repayment, Immanuel Kaidisch will use the same means of payment that was used by the customer when the contract was concluded, unless otherwise agreed.

The right of withdrawal only applies to consumers and only in the case of contracts concluded away from business premises and in the context of so-called distance contracts, i.e. contracts in which the trader or a person acting in his name or on his behalf and the consumer exclusively use means of distance communication for the contract negotiations and the conclusion of the contract, unless the contract is not concluded within the framework of a distribution or service system organized for distance sales. Means of distance communication are all means of communication that can be used to initiate or conclude a contract without the parties to the contract being physically present at the same time.

Sample cancellation form

To

Immanuel Kaidish

Landscha an der Mur 60

8424 Gabersdorf

Austria

or by e-mail to office@yourgermanclass.com

I hereby withdraw from the following booking of a German course:

Name of the course: (*)

Course duration from (*date*) to (*date*)

Booked on (*date*)

Name of the customer: (*)

Address of the customer: (*)

Date: (*)

Client’s signature: ___________________________________________________

  1. Payment

The course price must be paid before the start of the course through bank transfer.

  1. Course reservation

Reservation of a course place is possible only if the full course price has been paid in advance. 

  1. Cancellation

After expiration of the legal cancellation period stated in point 4, cancellation is only possible up to 14 days before the start of the course. In case of cancellation, the customer will be refunded the amount paid to Immanuel Kaidisch minus any bank charges incurred and a processing fee of 20 Euros. In case of the first cancellation by the customer in due time, the handling fee will be waived. In case of remittances of course fees to countries outside the Single Euro Payments Area (SEPA), a processing fee of 30 Euro will already be retained upon the first timely cancellation by a customer.

  1. Liability

Immanuel Kaidisch is liable to the customer and vice versa for damages that are proven to have been culpably caused in the course of a course to the extent of the applicable legal provisions.

  1. Minimum number of participants

The minimum number of participants is 4, unless otherwise stated in the course description on the website. If the minimum number of participants is not reached, the entire course price will be refunded to the already registered customers, if they have already paid. If there is a willingness on the part of all customers who have already registered to pay an additional fee, the course may take place with fewer than 4 participants. 

  1. Minimum age for participation

Participants under the age of 16 cannot register. The minimum age for participation is 16 years.

  1. Public holidays

No course will take place on public holidays in Austria, unless otherwise agreed. Course units that are cancelled due to a public holiday will be made up at another time. The time will be agreed with the customer.

  1. Absence

If a customer attends the course only irregularly, no refund or rebooking is possible. 

  1. Course books and learning materials

Course books are to be provided by the customer. Title and issue will be announced in time before the course starts. Learning materials can be provided as PDF documents as required.

  1. Data protection

Customer data is stored upon conclusion of the contract for the purpose of processing the contract for the duration of the statutory retention period. The privacy policy is available at https://yourgermanclass.com/privacy-policy/.

  1. Other

Changes and additions to these General Terms and Conditions made by Immanuel Kaidisch require written notification to the customer and informal approval by the customer to become effective.

Should any point of these General Terms and Conditions be or become legally invalid, the remaining provisions contained therein shall remain in full force and effect. Printing and translation errors excepted.

Austrian law shall apply, to the exclusion of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods and international rules of reference. As far as no other mandatory jurisdiction is given by law, the place of jurisdiction is Leibnitz. For customers who are consumers, the consumer court of jurisdiction applies in accordance with § 14 KSchG in the currently valid version.

Allgemeine Geschäftsbedingungen von Immanuel Kaidisch (“YourGermanClass”) – AGB

Sämtliche Formulierungen, die sich auf Personen beziehen, schließen Männer und Frauen gleichermaßen mit ein.

  1. Geltungsbereich

Die allgemeinen Geschäftsbedingungen von Immanuel Kaidisch (Landscha an der Mur 60, 8424 Gabersdorf, Tel. +436506743017, im Folgenden “Immanuel Kaidisch”) sind verbindlich für sämtliche vertaglichen Vereinbarungen von Immanuel Kaidisch mit Kunden, die Dienstleistungen im Rahmen von “YourGermanClass” (im Folgenden: “Kunden”) in Anspruch nehmen.

  1. Voraussetzung für die Teilnahme an einem Deutschkurs

Sie müssen das lateinische Alphabet lesen und schreiben können.

  1. Anmeldung zum Deutschkurs

Die Anmeldung erfolgt per E-Mail. Nach erfolgreicher Bezahlung des gesamten Kurspreises erhält der Kunde von Immanuel Kaidisch eine Reservierungsbestätigung, die gleichzeitig als rechtlich verbindliche Buchungsbestätigung gilt. 

Sie bekommen rechtzeitig vor Kursbeginn einen Zoom-Link zur Teilnahme am Meeting per E-Mail zugeschickt. Bitte überprüfen Sie auch Ihren Spam-Ordner!

  1. Rücktrittsrecht

Der Kunde hat das Recht, innerhalb von 14 Tagen ab Vertragsabschluss ohne Angabe von Gründen vom Vertrag zurückzutreten. Um vom Vertrag zurückzutreten, muss der Kunde Immanuel Kaidisch schriftlich (postalisch an “Immanuel Kaidisch, Landscha an der Mur 60, 8424 Gabersdorf” oder per E-Mail an “office@yourgermanclass.com”) darüber mittels einer eindeutigen Erklärung über seinen Entschluss informieren. Der Kunde kann zu diesem Zweck das nachstehend eingefügte Muster-Rücktrittsformular verwenden. Die Verwendung ist jedoch nicht zwingend vorgeschrieben. Immanuel Kaidisch wird den Kunden umgehend über den Erhalt des Rücktrittsschreibens informieren. Das Rücktrittsrecht gilt als garantiert, wenn das Rücktrittsschreiben innerhalb der genannten Frist von 14 Tagen ab Vertragsabschluss abgeschickt wurde.

Folgen des Rücktritts

Wenn der Kunde seinen Rücktritt innerhalb der 14-Tages-Frist schriftlich bekanntgibt, hat Immanuel Kaidisch den gesamten Kurspreis unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen, ohne Abzüge zurückzuerstatten. Für die Rückzahlung verwendet Immanuel Kaidisch dasselbe Zahlungsmittel, das vom Kunden bei Vertragsabschluss genutzt wurde, es sei denn, etwas anderes wurde vereinbart.

Das Rücktrittsrecht besteht nur für Verbraucher und nur bei außerhalb von Geschäftsräumen geschlossenen Verträgen und im Rahmen so genannter Fernabsatzverträge, d. h. von Verträgen, bei denen der Unternehmer oder eine in seinem Namen oder Auftrag handelnde Person und der Verbraucher für die Vertragsverhandlungen und den Vertragsschluss ausschließlich Fernkommunikationsmittel verwenden, es sei denn, dass der Vertragsschluss nicht im Rahmen eines für den Fernabsatz organisierten Vertriebs- oder Dienstleistungssystems erfolgt. Fernkommunikationsmittel sind alle Kommunikationsmittel, die zur Anbahnung oder zum Abschluss eines Vertrags eingesetzt werden können, ohne dass die Vertragsparteien gleichzeitig körperlich anwesend sind.

Muster-Rücktrittsformular

An

Immanuel Kaidisch

Landscha an der Mur 60

8424 Gabersdorf

Österreich/Austria

oder per E-Mail an office@yourgermanclass.com

Hiermit trete ich von folgender Buchung eines Deutschkurses zurück:

Bezeichnung des Kurses: (*)

Kursdauer von (*Datum*) bis (*Datum*)

Gebucht am (*Datum*)

Name des Kunden: (*)

Adresse des Kunden: (*)

Datum: (*)

Unterschrift des Kunden: ___________________________________________________

  1. Zahlung

Der Kurspreis muss vor Kursbeginn überwiesen werden.

  1. Kursreservierung

Eine Reservierung eines Kursplatzes ist nur möglich, wenn der gesamte Kurspreis zuvor bezahlt wurde. 

  1. Stornierung

Nach Ablauf der in Punkt 4 angeführten gesetzlichen Rücktrittsfrist ist eine Stornierung nur bis 14 Tage vor Kursbeginn möglich. Der Kunde erhält im Stornierungsfall den an Immanuel Kaidisch bezahlten Betrag abzüglich eventuell angefallener Bankspesen sowie einer Bearbeitungsgebühr von 20 Euro zurück. Bei der ersten fristgerechten Stornierung durch den Kunden entfällt die Bearbeitungsgebühr. Bei Rücküberweisungen von Kursbeiträgen in Länder außerhalb des einheitlichen Euro-Zahlungsverkehrsraums (SEPA) wird bereits bei der ersten fristgerechten Stornierung durch einen Kunden eine Bearbeitungsgebühr von 30 Euro einbehalten.

  1. Haftung

Für Schäden, die nachweislich im Zuge eines Kurses schuldhaft verursacht wurden, haftet Immanuel Kaidisch gegenüber dem Kunden und umgekehrt im Umfang der anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen. 

  1. Mindestteilnehmerzahl

Die Mindestteilnehmerzahl beträgt 4 Teilnehmer, sofern nicht anders in der Kursbeschreibung auf der Website angegeben. Wird die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht, wird den bereits angemeldeten Kunden der gesamte Kurspreis rückerstattet, sofern sie schon bezahlt haben. Sollte seitens aller bereits angemeldeten Kunden die Bereitschaft gegeben sein, einen Aufpreis zu bezahlen, so kann der Kurs auch mit weniger als 4 Teilnehmern stattfinden. 

  1. Mindestalter für die Teilnahme

Teilnehmer unter 16 Jahren können sich nicht anmelden. Das Mindestalter für eine Teilnahme ist 16 Jahre.

  1. Feiertage

An gesetzlichen Feiertagen in Österreich findet kein Kurs statt, außer es wurde etwas Gegenteiliges vereinbart. Kurseinheiten, die aufgrund eines Feiertages entfallen, werden zu einem anderen Zeitpunkt nachgeholt. Der Zeitpunkt wird mit den Kunden vereinbart.

  1. Abwesenheit

Nimmt ein Kunde nur unregelmäßig am Kurs teil, ist keine Rückerstattung oder Umbuchung möglich. 

  1. Kursbücher und Lernmaterialien

Die Kursbücher sind vom Kunden selbst zu besorgen. Titel und Ausgabe werden rechtzeitig vor Kursbeginn bekanntgegeben. Lernmaterialien können je nach Bedarf als PDF-Dokument zur Verfügung gestellt werden.

  1. Datenschutz

Kundendaten werden bei Vertragsabschluss zur Vertragsbearbeitung für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht gespeichert. Die Datenschutzerklärung ist unter https://yourgermanclass.com/privacy-policy/ aufrufbar.

  1. Sonstiges

Seitens Immanuel Kaidisch vorgenommene Änderungen und Ergänzungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der schriftlichen Bekanntgabe an den Kunden sowie der formlosen Zustimmung durch den Kunden.

Sollte ein Punkt dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen rechtsunwirksam sein oder werden, bleiben die übrigen darin enthaltenen Bestimmungen vollinhaltlich aufrecht. Druck- und Übersetzungsfehler vorbehalten.

Es gilt österreichisches Recht, unter Ausschluss von UN-Kaufrecht und internationaler Verweisungsnormen. Soweit gesetzlich keine sonstige zwingende Zuständigkeit gegeben ist, ist der Gerichtsstand in Leibnitz. Für Kunden, die Verbraucher sind, gilt der Verbrauchergerichtsstand gemäß § 14 KSchG in der jeweils gültigen Fassung.